#iltuolavoro

#ipostidellavoro contest promosso da Cgil del Trentino e MediaCivici

Scegli una storia del tuo profilo su Stories (  ) ed inviala a questa rivista. Regolamento su iltuolavoro.mediacivici.it/partecipa

La ragazza che viaggia attraverso le lingue

Racconto di un'esperienza formativa

Mezzolombardo, 1 Aprile 2017

Caro diario, ti volevo raccontare della mia ultima esperienza di alternanza scuola-lavoro, presso il Centro Astalli di Trento per due settimane. L'idea di svolgere lì lo stage mi era piaciuta sin dal momento in cui mi era stata presentata da una loro operatrice, volevo vedere come vengono accolti e aiutati i richiedenti asilo. Alcuni mi hanno raccontato il loro viaggio, spesso lungo e doloroso, con la speranza di un futuro migliore. Per me questa esperienza è stata molto significativa perché ho potuto personalmente aiutarli, spesso facendo da mediatrice culturale poiché conosco diverse lingue tra cui Urdu, Punjabi, Inglese, Italiano a livello di madre lingua. Considerando la mia esperienza linguistica, gli operatori del Centro Astalli mi hanno proposto un lavoro da mediatrice per il futuro. Questa per me è stata la prima esperienza di lavoro e mi sono sentita coinvolta nella società. Mi ha dato molta soddisfazione essere un punto di riferimento per i ragazzi rifugiati provenienti dal Pakistan e dall'Africa. E' stato un'occasione di conoscere meglio me stessa, in quanto ho scoperto di avere un carattere aperto e che posso ottenere la fiducia degli altri grazie al mio atteggiamento accogliente.

Sidra Nadeem